«Ο μακαρίτης σιχαινόταν το κουτσομπολιό»

 

Ένα μυθιστορηματικό χρονικό επιχειρεί να ρίξει φως στην αυτοκτονία του Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι

Μόσχα, 14 Απριλίου 1930. O Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι είναι νεκρός. Ενας πυροβολισμός στην καρδιά «μεταφέρει ακαριαία τον ποιητή στον αστερισμό των νεαρών θρύλων». Ακούγονται πολλά. Πώς αυτοκτόνησε επειδή είχε σύφιλη, ή επειδή ήταν εξουθενωμένος από τους φόρους, ή γιατί με αυτό τον τρόπο θα αυξηθούν οι πωλήσεις των βιβλίων του.

Υπάρχει επίσης «η αμηχανία κι ο εκνευρισμός της νομενκλατούρας απέναντι σ’ αυτόν τον «ανόητο, μικρόψυχο θάνατο», ασύμβατο με την κρατική αγαλλίαση». Τι όμως συνέβη στ’ αλήθεια; Μελετώντας «με ακρίβεια και πάθος τις μαρτυρίες των συγχρόνων του, τις εφημερίδες της εποχής, τα ντοκουμέντα που ανασύρθηκαν από τα αρχεία μετά το 1991, καταρρίπτοντας διάφορες γραφικές εικασίες, η Σερένα Βιτάλε ανασκευάζει με δεξιοτεχνία αυτό που ακόμα και σήμερα θεωρείται, στη Ρωσία, ένα από τα μεγάλα μυστήρια της σοβιετικής εποχής – ήταν στ’ αλήθεια αυτοκτονία;».

Το βιβλίο της «Ο μακαρίτης σιχαινόταν το κουτσομπολιό» είναι ένα μοναδικό μυθιστορηματικό χρονικό που αποτίνει φόρο τιμής στον Μαγιακόφσκι. Μετάφραση Εφη Καλλιφατίδη και Αλέξης Πάρνης. Από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s